秋水、张国栋、刘京伟趁着夜色溜进校园，欲偷英语试卷。他们的动静招来了主任，情急下秋水拿着试卷就跑，张国栋却在恍惚中看到有黑影从身前溜过去。秋水好吃好喝的伺候小翠，让她提前答好试卷，本以为高枕无忧的他们却在试卷发下来的那一刻傻了眼。